I nostri preferiti dell’estate 2013 :) / Our summer 2013 favorites :)

thebeautybeans.wordpress.com summer favorites

È vero, l’estate è finita. Ma è altrettanto vero che per parlarvi dei prodotti che più abbiamo amato quest’estate deve essere finita, in un certo senso. Li abbiamo scoperti, a volte “riscoperti”, testati, amati…e ora eccoli qui per voi, i nostri preferiti dell’estate 2013!
Summer’s over, it’s true. But somehow it has to be over, for us to tell you what products we loved most. We discovered them, sometimes re-discovered, we tested them, loved them… and here they are for you: our summer 2013 favorite products!

Continua a leggere

Unboxing: Sugarbox di Giugno / June Sugarbox: Unboxing!

Ciao ragazze 🙂

Hi girls 🙂

Eccoci con un nuovo articolo e questa volta riguarda la Sugarbox, per chi non la conoscesse è un servizio di beauty preview, un servizio in abbonamento che avrebbe come obiettivo quello di far provare prodotti nuovi, quindi pagando 15€ (nel caso della Sugarbox) ogni mese si ricevono più o meno 5 prodotti tra full-size e campioncini.

Here we are with a new post, this time about Sugarbox, a beauty preview service, created to get people to know new brands and products. Each month you receive 5 products that can be either full size products or just samples. 

Continua a leggere