E.l.f. Haul

Come si fa a resistere al 50% di sconto su E.l.f.? Noi non ce l’abbiamo fatta e ordinato alcuni prodotti che volevamo provare da un po’, eccoli qua:

How can one possibly resist to 50% off on E.l.f.? We couldn’t, so we ordered a few products we wanted to try. Here they are:

elfhaul thebeautybeans.wordpress.com Continua a leggere

Annunci

I nostri preferiti dell’estate 2013 :) / Our summer 2013 favorites :)

thebeautybeans.wordpress.com summer favorites

È vero, l’estate è finita. Ma è altrettanto vero che per parlarvi dei prodotti che più abbiamo amato quest’estate deve essere finita, in un certo senso. Li abbiamo scoperti, a volte “riscoperti”, testati, amati…e ora eccoli qui per voi, i nostri preferiti dell’estate 2013!
Summer’s over, it’s true. But somehow it has to be over, for us to tell you what products we loved most. We discovered them, sometimes re-discovered, we tested them, loved them… and here they are for you: our summer 2013 favorite products!

Continua a leggere

Progetto smaltimento make-up / Make-up products we want to use up!

Eccoci qui con il nostro progettino di smaltimento prodotti. Siamo molto emozionate per questo obiettivo che ci stiamo ponendo, è la prima volta in vita nostra che davvero promettiamo di impegnarci a finire i prodotti che abbiamo prima di acquistarne di nuovi, e forse è stato proprio l’aprire il blog e leggere i vostri post a riguardo che ci ha spronate a farlo…quindi, grazie 🙂 Si tratta di prodotti di make-up (per ora), e questo ci rende ancora più fiere perché, da appassionate ci capirete perfettamente, non è facile trattenersi dall’acquistare prodotti nuovi ogni volta 😛 Se siete curiose di sapere quali prodotti abbiamo selezionato, continuate a leggere 😀

Here we are with our products-disposal project. We’re very excited about this goal we want to achieve, it’s the first time we promise ourself to end up some products before buying new ones, and maybe was the blog itself and your blog posts about your disposal projects that actually pushed us into doing this…so, thanks 🙂 The products we chose are all make-up ones, and we are really proud of it , because (as addicted you might understand us) it’s not easy to keep ourselves from buying new products every time. If you’d like to know what the products we chose are, keep reading 😀

Continua a leggere

Review: KIKO Make Up Blender Foundation Sponge

Oggi una review veloce di questo accessorio di make-up, che sto utilizzando da qualche mese a questa parte. Mi sembrava giusto, visto che è passato da 5,90€ a 2,90€, dirvi come mi sono trovata 🙂 Specialmente perché da quando è uscito il famosissimo beauty blender sono comparse imitazioni su imitazioni!

This is going to be a very quick review about this make-up accessory that I’ve been using for a few months now. Since the full price is 5,90€ but right now you can find it on sale online or at the Kiko store for only 2,90€ I thought about telling you my opinion about it 🙂 Especially because since the very first and original beauty blender a lot of dupes and imitations came out!

kiko make up blender, thebeautybeans Continua a leggere

“Fino all’ultima goccia”…prodotti finiti! #1 / Empties #1

Ciao ragazze, eccoci con un altro post!

Hi girls, what’s up?

Come avrete capito, vogliamo mostrarvi i prodotti che abbiamo finito in questo periodo e darvi la nostra opinione su ogni singolo prodottino. Questo post sarà il primo di questa serie, che vogliamo intitolare “fino all’ultima goccia”, perché siamo solite cercare di finire i prodotti che compriamo. Abbiamo entrambe alcuni prodotti da farvi vedere, comincia Michela 🙂

We finished some products lately so we decided to start this blog series where we show you our empties and give our honest opinion on each product 😀 Since we both have something to show you, Michela will start!

Continua a leggere