Il miglior regalo di compleanno <3 / Best bday gift ever <3 : Urban Decay Naked Basics

Hello ladies,

Ci tengo tantissimo a scrivere questo post perché riguarda una cosa dolciosa tra sorelle 🙂 Il 24 è stato il mio compleanno (21 anni!) e Michela mi ha regalato una cosa che sapeva che desideravo da tantissimo, ma non avevo mai avuto il coraggio di comprare 🙂 Sto parlando della Naked Basics, la famosa palette di Urban Decay pensata per un look naturale da tutti i giorni. Vi avevo già parlato di quanto la volessi, e ora è finalmente MIA ❤ Credo che sappia quanto le sono grata per questo regalo, ma la ringrazierò di nuovo pubblicamente 🙂

I am so happy to be writing this post because it’s about sweet things between sisters 🙂 On the 24th I turned 21 and Michela gave me something that she knew I was obsessed with and never had the courage to buy 🙂 I am talking about the Naked Basics, the well known palette by Urban Decay, meant for a natural everyday look. I had talked to you before about how much I wanted, and now it’s finally MINE ❤ I think she knows how much I am grateful to her for this present, but I will thank her again here 🙂

naked basics thebeautybeans.wordpress.com

Continua a leggere

E.l.f. Haul

Come si fa a resistere al 50% di sconto su E.l.f.? Noi non ce l’abbiamo fatta e ordinato alcuni prodotti che volevamo provare da un po’, eccoli qua:

How can one possibly resist to 50% off on E.l.f.? We couldn’t, so we ordered a few products we wanted to try. Here they are:

elfhaul thebeautybeans.wordpress.com Continua a leggere

Top & Flop: E.l.f.

top&flop thebeautybeans.wordpress.com

Ormai sono passati 4 anni da quando abbiamo ordinato per la prima volta dei prodotti E.l.f. (e 14 giorni da quando abbiamo aggiornato il blog, ma abbiate pietà di noi, non c’è stato verso di trovare un minuto per farlo 😦 … )
Essendo un brand low cost, c’è sempre il rischio di rimanere delusi da alcuni prodotti, ma anche di trovarsi particolarmente bene con alcuni di loro, il che è sempre positivo quando si può evitare di dissanguare il portafoglio 😀 Noi abbiamo già provato davvero tanti prodotti E.l.f., quindi ci sembrava il momento di scrivere questo post e condividere con voi quello che ci piace e non ci piace di questa marca 🙂

It’s been 4 years since we first ordered a few E.l.f. products (and it’s been 14 days since we last updated the blog…please forgive us, we couldn’t find a minute to do it 😦 …)

Being E.l.f. a low cost brand, the risk of being disappointed by the products is always around the corner. But you might also love some products and, when it’s like that, how could you not be happy,since you’ve only paid a few bucks?:D We have already tried a lot of their products, so the time has come to share with you some products we love, and some products we don’t like 🙂

Continua a leggere

50% off EVERYTHING on Eyeslipsface! :)

Ragazzeeee correte sul sito di E.l.f. che fino a domani alle 11,30 ci sarà il 50% di sconto su tutto!!

Il codice per l’Italia è 5010132! Noi abbiamo appena confermato il nostro ordine, speriamo che arrivi presto! 🙂 Lo sapevate? avete già ordinato qualcosa? 🙂

Gals! We found out today there is 50% off everything on E.l.f. 😀

It lasts until 11,30 am tomorrow! Use the code 5010131 for UK and European orders! We just sent an order, can’t wait to receive the package! 🙂 Did you know about that? have you already ordered something? 🙂

164602_10151711344546939_447944316_n

1383906_10151878905321740_381956765_n

TAG: Cosa c’è nella mia borsa? University version / What’s in my bag? University version

whatsinmybag2

Non poteva mancare un post dedicato a questo tema, visto il rientro in università di molte di noi! Ci piacciono particolarmente questi TAG perchè è bello scoprire cosa le altre portano che noi non portiamo e magari trarre ispirazione per organizzarsi meglio 🙂 Questo post sarà la “versione universitaria” e sarà Alessandra a mostrarvi la sua borsa! Siete curiose? 🙂

We couldn’t not write a blog post about it, since for many of us summer’s over and university has started again! Moreover, we are in love with this TAG because it’s always fun to discover what’s in other girls’ bags and maybe be inspired by them to be better organised 🙂 This post is the “University version” and Alessandra is going to show you what’s in her bag for university! Do you wanna know? 🙂 Continua a leggere

Avon haul :)

Ciao ragazze! Innanzitutto scusateci ma siamo in pieno inizio università e non abbiamo tempo neppure di respirare, figurarsi di aggiornare il blog 😦 Oggi post veloce per farvi vedere cos’abbiamo preso in questa campagna Avon 🙂

Hi girls! First thing off, we want to apologise for not being around in these days, we are in class practically 24/7 and we don’t even have time to breath 😦 Today’s post is very quick, just to show you what we got in this Avon campaign 🙂

avon haul thebeautybeans.wordpress.com

Continua a leggere

Unboxing: GlossyBox settembre / September’s GlossyBox

Siamo state attratte dalle varie recensioni delle scorse GlossyBox e alla fine Ale si è decisa a provarla un mese. Ecco perciò l’unboxing della GlossyBox di settembre 🙂

We let the reviews about GlossyBox convince us, so Ale subscribed just for this month to try out the Glossy service. And here it is, the unboxing for september’s GlossyBox 🙂

DSCN9487

DSCN9489 Continua a leggere