Questo mese ci sentiamo…arancio! / This month we’re feeling…orange!

Le vacanze sono decisamente finite anche per noi 😦 Grazie al cielo ci sono tante cose a tirarci su, gli amici, le uscite, il nostro bloggettino, e i vostri bloggettini! 😀 Quindi ricominciamo subito con il 3 appuntamento della nostra rubrica mensile “Questo mese ci sentiamo..” 🙂
L’arancione è il colore dell’estate per eccellenza, almeno secondo noi, e infatti ogni estate finiamo sempre per comprare qualcosa di nuovo o tornare a usare le cose arancio che già avevamo!

Holidays are over for us too 😦 Luckily there are a lot of things that cheer us up, like going out, seeing our friends, our little blog and your blogs aswell! 😀 So let’s start again with the third post for the monthly series “This month we’re feeling…” 🙂

Orange is the color of summer, at least for us, infact every summer we end up buying new things or using again the ones we already own!

orange, thebeautybeans
1. Di questa palettina di blush che Michi aveva comprato su Lightinthebox questo mese ha usato tantissimo la colorazione aranciata, le piaceva un sacco perché risaltava l’abbronzatura e dava quel tocco di luce in piu al viso 🙂

Michi used the orange shade from this blush palette she bought from Lightinthebox like crazy. She loved it because it really emphasized her tan and made her skin look brighter 🙂

2. Vi avevamo già parlato della nuova borsa da mare di Ale nel post TAG sull’estate 🙂 L’ha usata ininterrottamente e la trova comodissima anche perchè contiene una pochette più piccola, utile per mettervi il cellulare o comunque quelle cose che è meglio non siano in “bella vista” (visto che la borsa è in PVC trasparente). La pochette ha anche una tracolla da attaccare per usarla come borsa da sola 🙂

We had already talked to you about Ale’s new beach bag in the love summer TAG post 🙂 She used it all the time! It has an orange little bag in it in which you can put your phone or just the things that you don’t want people to see (since it’s a PVC clear bag!). And the little bag could turn into a bag to use on its own because it has a strap 🙂

3. Ale ha usato tantissimo le tonalità calde per truccarsi gli occhi, e in particolare il suo look preferito ultimamente è stato l’ombretto monocolore arancione su tutta la palpebra con una riga di eyeliner nero molto marcata.

Ale used mostly warm shades for her eyes, and her favorite look this month was wearing an orange eyeshadow all over the lid and lining the top part of the eyes with a thick black liquid liner.

4. Quello piccolissimo nella foto è uno smalto Sugar Mat di Kiko. Ha un’ottima tenuta quindi è stato comodo come smalto da vacanza, indossato prima della partenza riusciva a durare anche una settimana se utilizzato con il top coat. E ovviamente è arancione!

The small thingy you can see in the picture is actually a nail polish from Kiko, from the Sugar Mat line. It lasts a long time on the nails so it was very convenient as an “holiday polish” to wear before leaving. It lasted up to a week when paired with a top coat. And of course it’s orange!

5. Quelle della foto sono varie canotte che abbiamo usato moltissimo durante tutta l’estate e soprattutto questo ultimo mese. Hanno diverse tonalità di arancione (che purtroppo, non si sa perchè, nella foto rendono piuttosto male), una tende al corallo ma dal vivo è molto più arancione che in foto XD. Sono in ordine di Tezenis, H&M e Stradivarius.

The ones in the pic are various tops we used a lot during this month (and all summer long). They are different shades of orange (that unfortunately don’t show up well in the picture). One of them it’s more of a coral-orange but the orange in it shows up more live than in the pic XD They are from Tezenis, H&M and Stradivarius.

Ed è tutto per il post di questo mese. Voi che colore/i avete amato durante l’estate? Ora che si avvicina l’autunno siamo curiose di sapere quali saranno i nuovi trend e che colori andranno per la maggiore!

And that’s it for this month. What’s the color/s you used most during summer? Now that fall is right behind the corner we are looking forward to knowing what the new fall trends will be and what colors are going to be predominant!

The Beauty Beans

Annunci

2 pensieri su “Questo mese ci sentiamo…arancio! / This month we’re feeling…orange!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...