Le new entries di Pupa :) / Pupa new entries :)

1236151_10151690048364891_2003462556_n

Grazie all’offerta di Pupa la nostra collezione di smalti si è arricchita di 4 nuovi colori e Michela ha potuto comprare uno degli ombretti in crema della linea Vamp. Questo post vi presenta i nostri nuovi prodottini e chissà che non saranno ospiti dei prossimi post 🙂

Thanks to the offer that Pupa made all around Italy, our nail polish collection welcomed 4 new colors and Michela could buy one of Pupa’s cream eyeshadows (from the “Vamp” line). This post shows you our new entries! Who knows if they are going to be guests of our next posts 🙂

Continua a leggere

Annunci

I nostri preferiti dell’estate 2013 :) / Our summer 2013 favorites :)

thebeautybeans.wordpress.com summer favorites

È vero, l’estate è finita. Ma è altrettanto vero che per parlarvi dei prodotti che più abbiamo amato quest’estate deve essere finita, in un certo senso. Li abbiamo scoperti, a volte “riscoperti”, testati, amati…e ora eccoli qui per voi, i nostri preferiti dell’estate 2013!
Summer’s over, it’s true. But somehow it has to be over, for us to tell you what products we loved most. We discovered them, sometimes re-discovered, we tested them, loved them… and here they are for you: our summer 2013 favorite products!

Continua a leggere

#EOTD: Pop of Purple

1b

Qualche giorno fa parlavamo tra noi di quanto poco usiamo ombretti viola, così ho pensato di sperimentare e vedere come potesse starmi, visto che la mia palette di Zoeva da 88 colori ha i viola praticamente intonsi.

A few days ago we were talking about the fact that we never use purple eyeshadows, so I thought about trying a make-up look to see how it looks on me, since the purple shades in my 88 eyeshadow palette from Zoeva have barely been touched. Continua a leggere

Questo mese ci sentiamo…arancio! / This month we’re feeling…orange!

Le vacanze sono decisamente finite anche per noi 😦 Grazie al cielo ci sono tante cose a tirarci su, gli amici, le uscite, il nostro bloggettino, e i vostri bloggettini! 😀 Quindi ricominciamo subito con il 3 appuntamento della nostra rubrica mensile “Questo mese ci sentiamo..” 🙂
L’arancione è il colore dell’estate per eccellenza, almeno secondo noi, e infatti ogni estate finiamo sempre per comprare qualcosa di nuovo o tornare a usare le cose arancio che già avevamo!

Holidays are over for us too 😦 Luckily there are a lot of things that cheer us up, like going out, seeing our friends, our little blog and your blogs aswell! 😀 So let’s start again with the third post for the monthly series “This month we’re feeling…” 🙂

Orange is the color of summer, at least for us, infact every summer we end up buying new things or using again the ones we already own!

orange, thebeautybeans Continua a leggere