Review: Avon Set Solutions Complete Balance

Ehy…ecco una seconda review! Non vedevo l’ora di recensire questi prodotti di Avon, perciò ho dovuto farlo già oggi (sì, lo so, dovrei studiare.. 😛 )

Per quanto riguarda Avon in sé, secondo noi è una marca davvero OTTIMA! Ovviamente dipende sempre dal singolo prodotto, ma la qualità è davvero alta e, date le offerte delle singole campagne, talvolta i prezzi sono incredibilmente bassi. Ma basta dilungarsi su spiegazioni inutili, passiamo subito alla review 🙂

Hey there! Here we are with a second review! We were really looking forward to reviewing these Avon products so we HAD to do it today! 😛 (yes, we know we should study… 😛 )

We personally think Avon’s a GREAT brand. Of course it depends on the single product, but the quality is very high and it’s very easy to find the products on sale, so the prices are very low sometimes. But let’s move on to the review!

CIMG7237

Tonico opacizzante, detergente in schiuma, maschera all’argilla, trattamento opacizzante giorno e gel da notte

Mattifying toner, oil-free foaming cleanser, deep cleansing clay mask, oil-free day mattifier, oil-free night gel

Tonico / Toner

Prezzo di listino/ Full price: 10,90€

Io l’ho pagato / I bought it for: 4€

200ml

Il tonico è definito “opacizzante”, niente di più, niente di meno, e a mio parere fa abbastanza il suo lavoro. Io lo uso la sera prima di andare a dormire, dopo essermi struccata, ma prima della crema idratante. Di solito aspetto che si “asciughi” e magari nel frattempo mi lavo i denti, perché a mio parere non ha molto senso applicare subito la crema senza che si sia assorbito bene.

Nothing more than a mattifying toner. In my opinion it does what it claims to do. I use it before going to sleep, after removing my make-up, but before moisturising. I usually wait for it to “dry” and in the meantime just brush my teeth, because I don’t think it’d work as well if I applied my moisturiser without letting the skin absorbe it.

 

PRO/ PROs

Fresco: mi dà una sensazione di freschezza e credo che contribuisca a pulire ulteriormente la pelle sia dal trucco che potrebbe essere rimasto che dalle impurità.

it’s fresh: it leaves my skin fresh and I really think it helps clean it from oil, dirt or make-up (I don’t use it as a remover, but you never know what could be left on your skin :)

 

Leggero: il tonico è relativamente opaco e anche quando lo uso raramente prima del trucco al mattino (se sento di dovermi svegliare ulteriormente) l’effetto sulla pelle del viso è di un prodotto leggero, che una volta passati al trucco non si sente più. A volte ho avuto la sensazione che la mia pelle restasse opaca più a lungo dopo essermi truccata.

Light: it is relatively matt and even if I use it in the morning before applying make-up (it doesn’t happen often btw) it doesn’t feel heavy at all and it “disappears” on my skin (or should I say “in”? :) ) very well. 

 

Prezzo: ovviamente se comprato a prezzo intero credo se ne trovino di migliori, ma se lo si prende scontato (a volte anche a 4€!) credo che anche il prezzo sia un punto di forza.

Price: if you buy it on sale the price becomes a PRO :) if not, you may find better ones for the same price..

 

Mattifica: non posso dire che faccia miracoli, ma la mia pelle rimane matte più a lungo quando lo uso :)

it mattifies: it doesn’t do wonders but my skin actually stays matte longer when I use it :)

 

CONTRO / CONs

L’unico problema di questo tonico è…l’odore. Ha un fortissimo odore di alcol (almeno a mio parere) ed è davvero fastidioso, fa perdere un po’ fiducia nel prodotto, diciamo.

The only problem with this toner is…the smell. It REALLY smells like alcohol and it’s very annoying. I’d say scary, too.

 

perciò…consigliato?

Nì. Il motivo per cui non mi sento di consigliarlo pienamente è che comunque per il prezzo intero non ne vale la pena, specialmente per via di quell’odore di alcol veramente fastidioso e quasi preoccupante. Ovviamente se acquistato in sconto può essere un affare, quindi perché non provarlo? Non è detto che qualcosa che non va bene ad altri non vada bene a noi :)

so…do we recommend it?

I would say…maybe? The reason why I don’t feel like recommending this toner is that for the full price it’s not worth it at all, especially if you think about THAT smell. If you buy it on sale you could give it a try…we are all different in the end! Maybe you’ll like it :)

separate2

DETERGENTE PER IL VISO IN SCHIUMA / OIL-FREE FOAMING CLEANSER

Prezzo di listino/ full price: 6€

Io l’ho pagato / I bought it for: 4€

150ml

Utilizzo questo detergente la sera prima di passare allo struccante, questo perché aiuta a rimuovere gran parte del trucco e ripulire la pelle, e rimuove il sebo in eccesso. Talvolta lo uso anche durante la giornata (se sono struccata, si intende!) o al mattino, quando la pelle del viso mi sembra impura o lucida.

I use this cleanser at night before moving on to the make-up remover, because it really helps remove the majority of the make-up and cleanse the skin, and it also mattifies it. Sometimes I also use it in the morning if my skin feels oily and unclean.

PRO / PROs

Quantità: non sembra, ma questo detergente è praticamente INFINITO! Non scherzo quando dico che una confezione mi è durata da settembre a marzo. Giuro! E lo uso tutte le sere senza nessuna eccezione, talvolta anche durante la giornata, talvolta anche in doccia (sempre per il viso ovviamente!). Il fatto è che nonostante sia in schiuma ne basta una piccola quantità perché faccia il suo lavoro.

Quantity: this cleanser is ENDLESS. I’m not joking when I say that the first one I bought lasted me from september to march. I SWEAR. And I use it every night with no exception. The reason why is that, since it’s a foam, a little bit goes a long way!

 

Funziona: sembra scontato, ma è così! Fa quello che dovrebbe fare: deterge, rimuove il sebo, purifica.

it WORKS: sounds stupid, but it’s true. It does what it claims to do: it cleanses and purifies the skin and it controls oil.

Prezzo: come sopra. :)

Price: same as before :) 

CONTRO / CONs

Pelle secca: ho notato che dopo averlo usato, essendo che “rimuove il sebo in eccesso”, la mia pelle rimane piuttosto secca ed è OBBLIGATORIO utilizzare una crema idratante dopo.

It dries the skin: I noticed that, since it controls oil, after using it my skin feels dry and I MUST use a moisturiser afterwards.

Consigliato?

Sì! Solo, non  persone con la pelle secca!

Would I recommend it?

I would! Just not to people with dry skin.

 separate2

MASCHERA ALL’ARGILLA / CLAY MASK

Prezzo di listino / Full price: 6€

Io l’ho pagato / I bought it for: 4€

75ml

Come funziona: sostanzialmente, come ogni maschera per il viso. La si applica a viso pulito e asciutto, dopodiché la si lascia in posa 15 minuti e si risciacqua. Dovrebbe lasciare la pelle liscia e opaca e purificarla. Io non la uso molto frequentemente, meno di una volta a settimana, più che altro per pigrizia e anche perché non vado pazza per le maschere per il viso.

It’s basically just a regular face mask. You apply it on your clean and towel-dry skin, leave it on for 15 minutes, then rinse it. It should leave your skin soft, matt and purified. I don’t use it much just because I kinda hate face masks. I am too lazy!

La consistenza è quella delle tipiche maschere all’argilla, ma più leggera e dal colore più chiaro.Ha delle piccolissime particelle esfolianti. Io non sono una fan degli scrub per il viso che si comprano in giro (sono più per il fai da te…infatti ho in serbo per voi la mia ricetta personale :) ), più che altro perché sono convinta che quelli non facciano molto il loro lavoro, però devo dire che, in questo prodotto, in combinazione con la maschera stessa danno una bella sensazione di liscio alla pelle. L’odore è abbastanza forte, non molto facile da descrivere, però più chimico che naturale o di argilla.

The texture is similar to every clay mask I’ve tried, just a little bit lighter in consistency and color as well. It also has tiny peeling particles. I am not a huge fan of common scrubs (I’m more a do-it-yourself person when it comes to scrub..infact I have my own recipe for you! :) ) because I don’t feel like they work for me (especially body scrubs) but I have to say that this mask with its tiny particles leaves the skin soft and smooth. The smell is quite difficult to describe…I’d only say it’s more on the chemical side than on the “natural” one.

 

PRO / PROs

Prezzo: ok, non mi ripeterò, avete capito! :)

Price: okay I won’t repeat it again…you got it! :)

 

Pelle liscia: dopo averla risciacquata, la pelle è davvero più liscia.

Smooth skin: as I just said, after rinsing it away, my skin feels so soft and smooth.

 

CONTRO / CONs

Non “a lungo termine“: credo che la funzione delle maschere sia anche quella di migliorare la pelle a lungo termine, e non ho riscontrato grandi miglioramenti con questa anche quando l’ho usata più spesso. Quel che è certo, è che non l’ho mai usata più di una volta a settimana, quindi forse è stata colpa mia.

No long term effects: I believe that masks should actually help your skin on a long term and improve it, but I haven’t noticed any change using this mask. I must admit I haven’t used it more than once every 7-10 days (depending on the period) so maybe it was my fault.

 

Consigliata? No. Onestamente non mi sentirei di consigliare questa maschera, perché in giro ce ne sono di migliori anche per prezzi simili.

Would I recommend this product? No. I honestly think there are many face masks out there that are better than this one.

separate2

TRATTAMENTO OPACIZZANTE PER IL GIORNO / OIL-FREE DAY MATTIFIER

…ovvero molto semplicemente la crema giorno per il viso :P

…in other words, just a face moisturiser XD

Prezzo di listino / Full price: 10€

Io l’ho pagato / I bought it for: 4€

50ml

CIMG7246

Io (Alessandra) la utilizzavo al mattino appena sveglia dopo essermi lavata il viso accuratamente. Mentre io, Michela, la sto utilizzando in questo periodo (mentre Ale ne provo un’altra, sempre di Avon) e la uso principalmente poco prima di applicare il fondotinta. La consistenza di questa crema è molto leggera e si assorbe davvero facilmente. Essendo pensata per pelli miste o grasse, non dà affatto una sensazione di pesantezza una volta applicata e se lasciata assorbire ci si dimentica in poco tempo di averla messa. Il profumo, tra l’altro, sebbene sia chimico (come in quasi tutte le creme), è davvero buono.

PRO / PROs

Quantità e prezzo: ok, ho raggruppato le due cose, perchè con Avon sembrano essere onnipresenti.

Quantity and price: same as before! You get a good amount of it and the price can be very low. 

 

Opacizza: o per lo meno, non unge affatto. Non possiamo dire se questa crema davvero ha contribuito ad opacizzare la pelle, ma quel che è certo è che non ha quell’effetto unto tipico delle creme idratanti per il viso, quindi è perfetta per una pelle grassa (anche se ovviamente se ne trovano di migliori).

It mattifies: or at least, it’s not oily at all. It doesn’t have that heavy feel that some other products similar to this have and since it’s meant for oily and combination skin it’s really light.

 

Idrata: nient’altro da aggiungere, fa quel che deve fare!

It hydrates: nothing more to say about it! it does its job!

 

Si assorbe in fretta: come detto precedentemente, si può usare anche poco prima del fondotinta senza problemi!

Very quick to absorb: it can also be used right before foundation…it only takes a few moments to dry and your skin is ready for make-up!

 

Filtro solare: aspetto più che positivo di questa crema è che ha SPF 15. Non dimentichiamoci che anche in inverno è necessario :)

SPF 15!: what we LOVE about this product is that it has SPF 15. Don’t forget your skin NEEDS it also in the colder seasons! :)

CONTRO / CONs

Nessuno.

None.

Consigliata?…sì, da provare.

Would we recommend it? We’d say…give it a try!

 separate2

GEL DA NOTTE PRIVO DI OLI / OIL-FREE NIGHT GEL

Prezzo di listino/ Full price: 10€

Io l’ho pagato / I bought it for: 4€

50ml

CIMG7241

Alessandra utilizza questa crema la sera, dopo essersi struccata e aver applicato il tonico. La consistenza è in gel e il colore è verde. Come per il trattamento da giorno, ha un buon profumo.

I use this gel during my night routine, after the cleanser, make-up remover and toner. It has a gel texture and the color is green. And it smells good! :)

PRO / PROs

Prezzo e quantità.

Price and quantity.

 

Leggera: come anche gli altri prodotti di questa linea, pensati per pelli grasse, la consistenza di questa crema è davvero leggera e si assorbe bene.

Light: it’s very easy to absorb and feels light on the skin.

 

Fresca: sarà la consistenza in gel, ma la sensazione è quella di una pelle fresca e idratata.

Fresh: maybe because of the gel texture, but it gives the skin a nice fresh feel.

 

CONTRO / CONs

Nessuno.

None.

 

Consigliata? Sì.

Recommended? Yes!

Siamo giunti alla fine di questa review lunghissima. Scusate per il poema, ma cinque prodotti in una recensione sola sono davvero tanti, specialmente se si vuole essere precisi. Potrei aver dimenticato qualcosa, quindi non esitate a chiedere per qualunque dubbio!

This is the end of our endless review. Sorry for the long post, but we had to write 5 different reviews! Especially because we wanted to be thorough and really say everything! Don’t hesitate to ask if you have any further question :)

The Beauty Beans

 

 

 

 

Annunci

4 pensieri su “Review: Avon Set Solutions Complete Balance

  1. Pingback: “Fino all’ultima goccia” vol.II / Empties vol. II | The Beauty Beans

  2. Pingback: “Fino all’ultima goccia” #2 / Empties #2 | The Beauty Beans

  3. Pingback: “Fino all’ultima goccia” #3 / Empties #3 | The Beauty Beans

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...